G0228 | ἀληθινός | |||||||||||||||
原文音譯:a-lethinos' 對等譯字:UN-OBLIVIOUS 文法分類:形容詞 出現次數:28 最先出現:路 16:11 最後出現:啟 22:6 和合本譯字及次數 真 9, 真實的 6, 真實 5, 真的 4 字義及字源追溯 (227=真實的)[1(427*=不,無)+(2990*=沒有注意到)] truthful (227=true)[1(427=without*)+(2990=to escape* notice)] | alethinos al-ay-thee-nos' from 227; TDNT - 1:249,37; adj AV - true 27; 27 1) that which has not only the name and resemblance, but the real nature corresponding to the name, in every respect corresponding to the idea signified by the name, real, true genuine 1a) opposite to what is fictitious, counterfeit, imaginary, simulated or pretended 1b) it contrasts realities with their semblances 1c) opposite to what is imperfect defective, frail, uncertain 2) true, veracious, sincere |
|